archos 101 16GB en Aldiko

op SD kaart een map “books” aangemaakt. toch kan Aldiko dit niet importeren ‘no books found’ is het bericht.
Bij de bestanden zijn de epub-books wel te vinden, echter als je die selecteert “kan bestand niet openen”.
Hoe kan ik dit toch in de Aldiko-bib laten importeren?