autom. wijz. bijwerken?

Dag,
werkt de (Sony prst1) reader, indien verbonden met calibre/pc, automagisch individuele metadatawijzigingen bij? Of moet ik onthouden aan welke boeken ik iets bijwerk, die titels selecteren en weer naar de reader sturen,
(en..dat ie ze dan vervangt of er dubbel inzet?)