Op de Kobo e-readers is inderdaad geen Engels-Nederlands vertaalwoordenboek direct te installeren. Wel is er een Engels-Engels (verklarend) woordenboek beschikbaar direct op de e-reader.
Met wat meer moeite kan je ook een Engels-Nederlands woordenboek op je e-reader zetten. Het volgende heb ik (met wat hulp van het oude forum) geprobeerd en dat werkt op de Kobo Glo HD in elk geval:
– Ga op je computer naar
– Download daar een of meer gewenste woordenboekbestanden. Nederlands van en naar Engels/Duits/Frans zijn er te vinden. Het zijn zip-bestanden, maar je moet ze vooral niet uitpakken. Opslaan met rechtermuisknop dus.
– verbind je Kobo met de computer en zoek via de verkenner je e-reader op (bij mij G:)
– plaats de zip-bestanden met de woordenboeken in de map “G:\.kobo\dict”
– koppel je e-reader veilig los van de computer en de nieuwe woordenboeken zijn te gebruiken
