Mappen / boekenplanken maken op reader m.b.v. ADE of Calibre

Ik heb vorige week mijn ereader en ebooks aan een nieuwe computer gekoppeld. Met behulp van de antwoorden op dit forum is dit probleemloos gegaan (er ging even iets niet goed, maar dat kon ik na even zoeken op dit forum gelukkig zelf oplossen). Het enige probleem is nu nog dat alle mappen / collecties van mijn PRS 600 zijn verdwenen, er is nu alleen een lange lijst van boeken te zien. Ik wil de software van de Sony reader liever niet meer gebruiken. Kan ik in ADE of Calibre ook mappen maken die daarna ook op mijn reader zijn te zien. Ik heb in ADE wel boekenplanken in mijn bibliotheek gemaakt, maar op de reader zelf lukt dat niet.
Weten jullie hoe dat wel kan?

Alvast bedankt.
Vriendelijke groet,
Ryanne