Ik zat net te lezen in een spannend ebook, een echte [i]page turner[/i], en dacht ineens bij mezelf ‘is het woord page turner nog wel van toepassing bij een ebook?’
Volgens mij hebben we een nieuw vocabulaire nodig. ‘Boekenwurm’, ‘flaptekst’, ‘page turner’, ‘boekenlegger’, ‘ezelsoor’, ‘paperback’, ‘boekenkast’, zomaar wat woorden die niet meer van toepassing zijn op het digitale boek.
Wat page turner betreft, je slaat geen pagina’s meer om.. Zou ‘page flipper’ een goed woord zijn voor een spannend ebook dat je niet weg kunt leggen? Het klinkt alleen niet zo mooi, suggesties?