Vraagje over Calibre-bibliotheek

Als ik mijn boeken importeer naar de Calibre-bibliotheek lijkt het of de bestanden dubbel op mijn pc staan, en in de bibliotheek en in mijn map met boeken. Als ik ze in de bibliotheek heb staan, kan ik dan zonder problemen het andere bestand verwijderen? Vind het zonde van de ruimte op mijn pc om bestanden er dubbel op te hebben staan. Hoop dat mijn vraag een beetje duidelijk is.